Conjugaison du verbe italien :

dispiacere


traduction du verbe  regretter, déplaire
Le verbe italien "dispiacere" a une forme pronominale : dispiacersi

INFINITO
PRESENTE
dispiacere
PASSATO
avere dispiaciuto
INDICATIVO
PRESENTE
io
dispiaccio

tu
dispiaci

lui
dispiace

noi
dispiacciamo

voi
dispiacete

loro
dispiacciono

IMPERFETTO
io
dispiacevo

tu
dispiacevi

lui
dispiaceva

noi
dispiacevamo

voi
dispiacevate

loro
dispiacevano

FUTURO
io
dispiacerò

tu
dispiacerai

lui
dispiacerà

noi
dispiaceremo

voi
dispiacerete

loro
dispiaceranno

PASSATO REMOTO
io
dispiacqui

tu
dispiacesti

lui
dispiacque

noi
dispiacemmo

voi
dispiaceste

loro
dispiacquero

PASSATO PROSSIMO
io
ho dispiaciuto

tu
hai dispiaciuto

lui
ha dispiaciuto

noi
abbiamo dispiaciuto

voi
avete dispiaciuto

loro
hanno dispiaciuto

FUTURO ANTERIORE
io
avrò dispiaciuto

tu
avrai dispiaciuto

lui
avrà dispiaciuto

noi
avremo dispiaciuto

voi
avrete dispiaciuto

loro
avranno dispiaciuto

TRAPASSATO PROSSIMO
io
avevo dispiaciuto

tu
avevi dispiaciuto

lui
aveva dispiaciuto

noi
avevamo dispiaciuto

voi
avevate dispiaciuto

loro
avevano dispiaciuto

TRAPASSATO REMOTO
io
ebbi dispiaciuto

tu
avesti dispiaciuto

lui
ebbe dispiaciuto

noi
avemmo dispiaciuto

voi
aveste dispiaciuto

loro
ebbero dispiaciuto

CONGIUNTIVO
PRESENTE
io
dispiaccia

tu
dispiaccia

lui
dispiaccia

noi
dispiacciamo

voi
dispiacciate

loro
dispiacciano

IMPERFETTO
io
dispiacessi

tu
dispiacessi

lui
dispiacesse

noi
dispiacessimo

voi
dispiaceste

loro
dispiacessero

CONGIUNTIVO PASSATO
io
abbia dispiaciuto

tu
abbia dispiaciuto

lui
abbia dispiaciuto

noi
abbiamo dispiaciuto

voi
abbiate dispiaciuto

loro
abbiano dispiaciuto

CONGIUNTIVO TRAPASSATO
io
avessi dispiaciuto

tu
avessi dispiaciuto

lui
avesse dispiaciuto

noi
avessimo dispiaciuto

voi
aveste dispiaciuto

loro
avessero dispiaciuto

CONDIZIONALE
PRESENTE
io
dispiacerei

tu
dispiaceresti

lui
dispiacerebbe

noi
dispiaceremmo

voi
dispiacereste

loro
dispiacerebbero

PASSATO
io
avrei dispiaciuto

tu
avresti dispiaciuto

lui
avrebbe dispiaciuto

noi
avremmo dispiaciuto

voi
avreste dispiaciuto

loro
avrebbero dispiaciuto

IMPERATIVO
PRESENTE
- - -
dispiaci
(tu)

dispiaccia
(lui)

dispiacciamo
(noi)

dispiacete
(voi)

dispiacciano
(loro)

GERUNDIO
PRESENTE
dispiacendo

PASSATO
avendo dispiaciuto
PARTICIPIO
PRESENTE
dispiacente

PASSATO
dispiaciuto