Conjugaison du verbe italien :

rindugiare


traduction du verbe  hésiter, tarder de nouveau


INFINITO
PRESENTE
rindugiare
PASSATO
avere rindugiato
INDICATIVO
PRESENTE
io
rindugio

tu
rindugi

lui
rindugia

noi
rindugiamo

voi
rindugiate

loro
rindugiano

IMPERFETTO
io
rindugiavo

tu
rindugiavi

lui
rindugiava

noi
rindugiavamo

voi
rindugiavate

loro
rindugiavano

FUTURO
io
rindugerò

tu
rindugerai

lui
rindugerà

noi
rindugeremo

voi
rindugerete

loro
rindugeranno

PASSATO REMOTO
io
rindugiai

tu
rindugiasti

lui
rindugiò

noi
rindugiammo

voi
rindugiaste

loro
rindugiarono

PASSATO PROSSIMO
io
ho rindugiato

tu
hai rindugiato

lui
ha rindugiato

noi
abbiamo rindugiato

voi
avete rindugiato

loro
hanno rindugiato

FUTURO ANTERIORE
io
avrò rindugiato

tu
avrai rindugiato

lui
avrà rindugiato

noi
avremo rindugiato

voi
avrete rindugiato

loro
avranno rindugiato

TRAPASSATO PROSSIMO
io
avevo rindugiato

tu
avevi rindugiato

lui
aveva rindugiato

noi
avevamo rindugiato

voi
avevate rindugiato

loro
avevano rindugiato

TRAPASSATO REMOTO
io
ebbi rindugiato

tu
avesti rindugiato

lui
ebbe rindugiato

noi
avemmo rindugiato

voi
aveste rindugiato

loro
ebbero rindugiato

CONGIUNTIVO
PRESENTE
io
rindugi

tu
rindugi

lui
rindugi

noi
rindugiamo

voi
rindugiate

loro
rindugino

IMPERFETTO
io
rindugiassi

tu
rindugiassi

lui
rindugiasse

noi
rindugiassimo

voi
rindugiaste

loro
rindugiassero

CONGIUNTIVO PASSATO
io
abbia rindugiato

tu
abbia rindugiato

lui
abbia rindugiato

noi
abbiamo rindugiato

voi
abbiate rindugiato

loro
abbiano rindugiato

CONGIUNTIVO TRAPASSATO
io
avessi rindugiato

tu
avessi rindugiato

lui
avesse rindugiato

noi
avessimo rindugiato

voi
aveste rindugiato

loro
avessero rindugiato

CONDIZIONALE
PRESENTE
io
rindugerei

tu
rindugeresti

lui
rindugerebbe

noi
rindugeremmo

voi
rindugereste

loro
rindugerebbero

PASSATO
io
avrei rindugiato

tu
avresti rindugiato

lui
avrebbe rindugiato

noi
avremmo rindugiato

voi
avreste rindugiato

loro
avrebbero rindugiato

IMPERATIVO
PRESENTE
- - -
rindugia
(tu)

rindugi
(lui)

rindugiamo
(noi)

rindugiate
(voi)

rindugino
(loro)

GERUNDIO
PRESENTE
rindugiando

PASSATO
avendo rindugiato
PARTICIPIO
PRESENTE
rindugiante

PASSATO
rindugiato