Conjugaison du verbe italien :

sdegnare


traduction du verbe  dédaigner
Le verbe italien "sdegnare" a une forme pronominale : sdegnarsi

INFINITO
PRESENTE
sdegnare
PASSATO
avere sdegnato
INDICATIVO
PRESENTE
io
sdegno

tu
sdegni

lui
sdegna

noi
sdegn(i)amo

voi
sdegnate

loro
sdegnano

IMPERFETTO
io
sdegnavo

tu
sdegnavi

lui
sdegnava

noi
sdegnavamo

voi
sdegnavate

loro
sdegnavano

FUTURO
io
sdegnerò

tu
sdegnerai

lui
sdegnerà

noi
sdegneremo

voi
sdegnerete

loro
sdegneranno

PASSATO REMOTO
io
sdegnai

tu
sdegnasti

lui
sdegnò

noi
sdegnammo

voi
sdegnaste

loro
sdegnarono

PASSATO PROSSIMO
io
ho sdegnato

tu
hai sdegnato

lui
ha sdegnato

noi
abbiamo sdegnato

voi
avete sdegnato

loro
hanno sdegnato

FUTURO ANTERIORE
io
avrò sdegnato

tu
avrai sdegnato

lui
avrà sdegnato

noi
avremo sdegnato

voi
avrete sdegnato

loro
avranno sdegnato

TRAPASSATO PROSSIMO
io
avevo sdegnato

tu
avevi sdegnato

lui
aveva sdegnato

noi
avevamo sdegnato

voi
avevate sdegnato

loro
avevano sdegnato

TRAPASSATO REMOTO
io
ebbi sdegnato

tu
avesti sdegnato

lui
ebbe sdegnato

noi
avemmo sdegnato

voi
aveste sdegnato

loro
ebbero sdegnato

CONGIUNTIVO
PRESENTE
io
sdegni

tu
sdegni

lui
sdegni

noi
sdegn(i)amo

voi
sdegn(i)ate

loro
sdegnino

IMPERFETTO
io
sdegnassi

tu
sdegnassi

lui
sdegnasse

noi
sdegnassimo

voi
sdegnaste

loro
sdegnassero

CONGIUNTIVO PASSATO
io
abbia sdegnato

tu
abbia sdegnato

lui
abbia sdegnato

noi
abbiamo sdegnato

voi
abbiate sdegnato

loro
abbiano sdegnato

CONGIUNTIVO TRAPASSATO
io
avessi sdegnato

tu
avessi sdegnato

lui
avesse sdegnato

noi
avessimo sdegnato

voi
aveste sdegnato

loro
avessero sdegnato

CONDIZIONALE
PRESENTE
io
sdegnerei

tu
sdegneresti

lui
sdegnerebbe

noi
sdegneremmo

voi
sdegnereste

loro
sdegnerebbero

PASSATO
io
avrei sdegnato

tu
avresti sdegnato

lui
avrebbe sdegnato

noi
avremmo sdegnato

voi
avreste sdegnato

loro
avrebbero sdegnato

IMPERATIVO
PRESENTE
- - -
sdegna
(tu)

sdegni
(lui)

sdegn(i)amo
(noi)

sdegnate
(voi)

sdegnino
(loro)

GERUNDIO
PRESENTE
sdegnando

PASSATO
avendo sdegnato
PARTICIPIO
PRESENTE
sdegnante

PASSATO
sdegnato