Conjugaison du verbe italien :

vagliare


traduction du verbe  passer, vanner, tamiser


INFINITO
PRESENTE
vagliare
PASSATO
avere vagliato
INDICATIVO
PRESENTE
io
vaglio

tu
vagli

lui
vaglia

noi
vagliamo

voi
vagliate

loro
vagliano

IMPERFETTO
io
vagliavo

tu
vagliavi

lui
vagliava

noi
vagliavamo

voi
vagliavate

loro
vagliavano

FUTURO
io
vaglierò

tu
vaglierai

lui
vaglierà

noi
vaglieremo

voi
vaglierete

loro
vaglieranno

PASSATO REMOTO
io
vagliai

tu
vagliasti

lui
vagliò

noi
vagliammo

voi
vagliaste

loro
vagliarono

PASSATO PROSSIMO
io
ho vagliato

tu
hai vagliato

lui
ha vagliato

noi
abbiamo vagliato

voi
avete vagliato

loro
hanno vagliato

FUTURO ANTERIORE
io
avrò vagliato

tu
avrai vagliato

lui
avrà vagliato

noi
avremo vagliato

voi
avrete vagliato

loro
avranno vagliato

TRAPASSATO PROSSIMO
io
avevo vagliato

tu
avevi vagliato

lui
aveva vagliato

noi
avevamo vagliato

voi
avevate vagliato

loro
avevano vagliato

TRAPASSATO REMOTO
io
ebbi vagliato

tu
avesti vagliato

lui
ebbe vagliato

noi
avemmo vagliato

voi
aveste vagliato

loro
ebbero vagliato

CONGIUNTIVO
PRESENTE
io
vagli

tu
vagli

lui
vagli

noi
vagliamo

voi
vagliate

loro
vaglino

IMPERFETTO
io
vagliassi

tu
vagliassi

lui
vagliasse

noi
vagliassimo

voi
vagliaste

loro
vagliassero

CONGIUNTIVO PASSATO
io
abbia vagliato

tu
abbia vagliato

lui
abbia vagliato

noi
abbiamo vagliato

voi
abbiate vagliato

loro
abbiano vagliato

CONGIUNTIVO TRAPASSATO
io
avessi vagliato

tu
avessi vagliato

lui
avesse vagliato

noi
avessimo vagliato

voi
aveste vagliato

loro
avessero vagliato

CONDIZIONALE
PRESENTE
io
vaglierei

tu
vaglieresti

lui
vaglierebbe

noi
vaglieremmo

voi
vagliereste

loro
vaglierebbero

PASSATO
io
avrei vagliato

tu
avresti vagliato

lui
avrebbe vagliato

noi
avremmo vagliato

voi
avreste vagliato

loro
avrebbero vagliato

IMPERATIVO
PRESENTE
- - -
vaglia
(tu)

vagli
(lui)

vagliamo
(noi)

vagliate
(voi)

vaglino
(loro)

GERUNDIO
PRESENTE
vagliando

PASSATO
avendo vagliato
PARTICIPIO
PRESENTE
vagliante

PASSATO
vagliato